Ну что могу сказать. Протестировал я на чистой свежеустановленной Windows 10 и Windows 7, никакого стороннего софта, ничего не запущено, это полностью исключено. Проблема абсолютно точно в версиях d3d9.dll версии 116 и 118 (протестировал обе), только на них появляется этот баг с морганием текстуры в некоторых местах когда вертишь камерой. Если взять версию выше 150 и выше, то этот баг пропадает, но ломается пресет. Протестировал пресеты со ссылкой из первого поста и этот пресет
viewtopic.php?f=11&t=924 потому что они немного похожи. Проблема с видеокартой тоже исключена, в оригинальной игре такого не наблюдается, в других играх тоже ничего странного не замечено. Старые драйвера тоже ставил, никакого результата это не дало. Видеокарта если что NVIDIA GTX 660.